| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

ドイツ語

 二〇〇七年 四月。



 Second Life内で何をやろうというアイデアが浮かばず、結局無数に存在するカジノとクラブを渡り歩いていた。

 その日辿り着いたクラブは出来たばかりのようで、初めてのイベントをやるとドイツ人のオーナーが言っている。それで、私も参加する事にした。

 イベントといっても、音楽に合わせて踊っているだけだ。

 多分ネットラジオをそのまま流しているのだと思うが、日本のFM局から流れている曲と大差ない。エンターテイメントの世界のグローバル化を感じた。

 特に何か共同作業をしているわけでもなく、他愛のない事を喋りながら、ただ音楽に合わせて踊っているだけなのに、何だか打ち解けた気分になってくる。

 私には、誰かとカラオケや飲みに行った経験はない。しかし、そういう場所は特定の何かを話したり、行ったりするために行くのではなくて、仲間意識を作り出すために行くのかもしれないと思った。




 ドイツ語はもう十年くらい使っていない。しかし、英文を見てもただ面倒臭いとしか感じないのに、ドイツ語は何か思い入れでもあるのか、頭にすっと入ってくる気がする。だが、名詞の性や冠詞や形容詞の語尾変化があやふやになってしまっていて、自分からは話す気になれない。

 周りが喋るドイツ語に分からない部分があると、酷くもどかしい気分になる。また、ドイツ語を勉強してみようかと思った。しかし、そんな事をしている場合じゃない気もする。

 しかし、そもそも何でドイツ語なんて勉強していたのだろう。余程やる事が無かったのだろうか。

 しばらく考えて、思い出した。ドイツ観念論やらフロイトやらユングやらハイデッガーやらその他もろもろ読みたい本が、ドイツ語にたくさんあったからだ。しかし、当時は原書を読むだけの気力がなくて、ドイツ語を何年間か勉強した後、そのまま放置していた。




 周囲には数人のドイツ人とひとりの中国人がいる。気を使って私には英語で話し掛けてくれる。おかげでチャットウィンドウは、英語とドイツ語が入り乱れた。

 中国の人が今何時かと言い出した。時間とはどこの時間かという感じでおかしかった。やがて、彼女は仕事があるからと言って去っていった。



ランキングに参加しています。下のバナーをクリックしていただけたら、ありがたいです。

|コンピュータ・ネット | 19:58 | comments:8 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

外国語で構成された意識

 二〇〇七年 四月。



 Second Lifeをぶらついて驚いたのは、日本のサブカルチャーの浸透ぶりだ。

 Scond Lifeではいろいろな物を自分で自由にデザインして、売る事が出来る。あちこちで日本のアニメのコスチュームが売られている。MusashiだのSamuraiといった日本語の名前がついた土地もたくさんあるし、SakuraやMurasakiといったHNを名乗っている人もたくさんいる。

 Hidden Leaf villageという場所があって、何かと思ったら、NARUTOのキャラクターの格好をして闘う所だった。Hidden Leafというのは葉隠を英語にしたつもりか。

 そのような戦闘システムも全てユーザーが作ったものだ。



 
 日本人と欧米人ではアバターのデザインの傾向が明らかに違う。

 日本人は受け狙いのコミカルなアバターが多いが、欧米人はワイルドでごつい感じのアバターが多い。

 「何だか最近どんどん大きいアバターが増えてないか」

 「コンプレックスの表れだろう」

 どこかのCafeで、そんな会話を見た。

 アバターのデザインが本人の劣等感や不安を反映しているとしたら、日本人は他人からつまらない人間だと思われたくないと思っているし、欧米人は相手になめられる事を恐れているといったところか。



 
 最近ネットばかりして、雑学ばかりが増えた。それで何かクイズみたいなものはないかと探してみると、Trivia gameというものを見つけた。

 しかし、英語で細かい知識をつつき回されても、全然答えられない。

 母国語以外でクイズをすると難易度が上がる事を知った。

 多少ボキャブラリーを増やせば、多少ぎこちないとしても会話ぐらいは出来るようになるだろう。しかし、英語で何か知的な作業をしようと思ったら、日本語で構成された意識とは別の、英語で構成された意識を作る必要があるのかもしれない。

 そう考えると自分の意識を客観化する上で、外国語を学ぶというのは面白い事かもしれない。



ランキングに参加しています。下のバナーをクリックしていただけたら、ありがたいです。

|コンピュータ・ネット | 18:26 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

セカンドライフ

 二〇〇七年 三月。


 ふと思いついて、セカンドライフを始めた。

 いろんな人がいろいろ工夫して、さまざまな仕掛けを作っている。これはウェブ空間を3D化したものなのだ。

 何だか興奮した。



 夢の中でもセカンドライフをしている。セカンドライフをしているというより、完全にセカンドライフの中に入り込んでしまって、その中でトイレを探していた。



 数日間、セカンドライフの事ばかり考えていた。中毒かもしれない。

ランキングに参加しています。下のバナーをクリックしていただけたら、ありがたいです。

|コンピュータ・ネット | 00:42 | comments:2 | trackbacks:1 | TOP↑

≫ EDIT

記憶の共有

Google Earthと原爆

コメント欄でdotimpactさんが紹介されているデイリーポータルZ「ちょっと見てきて」は面白い。私もmaplog.jpというGoogleMapを使ったサービスを、アクセスログから偶然見つけた。GoogleMapで表示されている範囲に含まれる地名や駅名などを含むブログの記事を検索できる。

情報は他人と共有する事でリアリティを増す。そしてまた我々は空間の中で生き、何か複雑な事を理解したり、説明しようとするときはさまざまな要素の関係を図を使って整理しようとする事から分かるように、空間の中でというか、空間的イメージを使って思考する。
GoogleMapの空間的イメージの中に情報を配置し、皆でそれを共有し関連させ合う事で、我々は新たな世界のリアリティを得るのではないか。

ランキングに参加しています。下のバナーをクリックしていただけたら、ありがたいです。

|コンピュータ・ネット | 18:43 | comments:0 | trackbacks:1 | TOP↑

≫ EDIT

ブログジャンキー

BLOGJunkieというサービスに登録してみた。
ブログを見るたびにポイントがもらえて、
そのポイントによって自分のブログも見てもらえる。
そして、自分のブログを見てもらうたびにポイントは消費されていく。
要するに、他人のブログをどんどん見なければ、
自分のブログも見てもらえないシステムになっている。

でも、私は他人のブログはあまり見ないし、
アクセスが増えても、一体何人に1人がリピーターになってくれるのだろう。
100人に1人もいるだろうか。

本当は、趣味の合いそうなブロガーを見つけては地道にコメントやトラックバックをして、
ネットワークを広げる事によってアクセスは増やすものだろう。
でも、今の私にはブログにそれだけのエネルギーを投入する余裕がない。

と言いつつ、ポイントが溜まるというとついブログジャンキーを通して、
ブログサーフィンしてしまう。
それで、いつもよりアクセスも増えた。

ランキングに参加しています。下のバナーをクリックしていただけたら、ありがたいです。

|コンピュータ・ネット | 18:12 | comments:10 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT